Florencia Azarola

Traductora y correctora con más de 20 años de experiencia en proyectos editoriales, académicos y audiovisuales. Especialista en Lenguaje Claro, accesibilidad y subtitulación, garantizando textos precisos, comprensibles e inclusivos.

Áreas de Especialización

• Corrección y edición: revisión estilística y ortotipográfica, Lenguaje Claro, accesibilidad.
• Audiovisual: subtitulado, doblaje y SDH para series, documentales y reality shows y videos corporativos.
• Traducción especializada: medicina general, turismo, IT, microfinanzas, negocios.

• Diplomatura en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera – Universidad del Aconcagua (2023)
• Postítulo en Traducción Audiovisual y Accesibilidad – ENSLV Sofía Spangenberg (2022)
• Capacitación en Lenguaje Claro y Accesibilidad – Fundación Visibilia / AATI (2021)
• Traductora Técnico-Científico-Literaria en Inglés – ENSLV Sofía Spangenberg