Skip to main content
Deborah Duroseau

Deborah Duroseau

Bilingual Junior Analyst & Coordinator | Federal Co-op | Bachelor of Commerce in Progress

Talent
OttawaMember since April 28, 2026
Bilingual (English / French)Programme CoordinationEvent PlanningBudget ManagementStakeholder EngagementMicrosoft Excel (PivotTables)SAPSharePointMicrosoft Office SuiteGoogle WorkspaceBilingual WritingTranslation (FR/EN)Data AnalysisFinancial ReconciliationVendor CoordinationPublic SpeakingGroup FacilitationCustomer ServiceSocial Media ManagementCanvaResearchhospitality
·

Hire this person

Send a job offer directly to this candidate

Bilingual (English / French)Programme CoordinationEvent PlanningBudget ManagementStakeholder Engagement

About

Bilingual Bachelor of Commerce student in Business Technology Management at the University of Ottawa's Telfer School of Management, currently in the French Immersion Co-op stream. Two federal Co-op placements at the Department of Finance Canada (G7 2025 Logistics) and Infrastructure Canada (Financial Analyst), plus nearly two years as Deputy Student Life Commissioner at the University of Ottawa Students' Union, where I managed a $220K programme budget and coordinated 200+ events.

I'm actively looking for full-time, hybrid, or remote roles in programme coordination, research and analyst work, events, and bilingual administration in Ottawa and Gatineau. Strong skills in Microsoft Excel, SAP, SharePoint, and bilingual writing. Quick to pick up new tools and platforms. Available to start immediately.

Experience

Department of Finance Canada — G7 2025 Logistics Officer (Co-op)

January 2025 – August 2025 | Ottawa, ON

Master of ceremonies at ministerial receptions during Canada's G7 Presidency. Coordinated registration and on-site support for foreign delegations bilingually, sourced food menus and event materials, conducted research on vendors, and supported the entire event lifecycle for the Finance Track.

University of Ottawa Students' Union — Deputy Student Life Commissioner

May 2024 – March 2025 | Ottawa, ON

Managed a $220K programme budget end-to-end for UOSU's 2024 101 Week. Coordinated and approved 200+ events for compliance with equity, accessibility, and organisational standards. Designed and procured $71K in branded merchandise. Drafted and distributed bilingual communications to student governments representing 40,000+ students. Liaised with vendors, sponsors, executive members, and the Board of Directors.

Infrastructure Canada — Financial Analyst (Co-op)

April 2024 – September 2024 | Ottawa, ON

Conducted detailed data analysis and financial reconciliation in Excel. Built and delivered training modules on SAP invoice creation and reporting. Translated and formatted official documents between English and French for federal communications. Coordinated mass communications across the department.

Library of Parliament — Bilingual Parliamentary Guide

November 2022 – May 2023 | Ottawa, ON

Delivered 40+ minutes of scripted educational programming on Canadian parliamentary democracy to public audiences in both English and French. Operated the Tessitura ticketing platform. Adapted communication style to diverse audiences in real time.

Education

University of Ottawa — Telfer School of Management

Bachelor of Commerce, Business Technology Management

Co-op, French Immersion stream | In Progress

Relevant coursework: Management Information Systems, Applications of Information Technology, Marketing & Relationship Management, Business and Society, Financial Accounting, English & Communication for Business.

Skills

Bilingual Junior Analyst & CoordinatorFederal Co-opBachelor of Commerce in Progress

Reviews