Skip to main content
Lan Lan

Lan Lan

10 years of experience editor, translator and voice-over at Vietnam News Agency

Talent
HamiltonMember since August 22, 2026
MS Office SuiteJournalismTranscription
·

Hire this person

Send a job offer directly to this candidate

MS Office SuiteJournalismTranscription

About

10 years of experience editor, translator and voice-over at Vietnam News Agency. Voice: Northern Vietnamese accent, clear and warm tone

Experience

Editor at Vietnam News Agency (2014-08 – Present)

The Vietnam News Agency (VNA) is a government agency with the function as the state news agency that publishes, broadcasts official information and documents of the Party and State; provides information in service of the Party's leadership and the State's management; and collects and provides news through various forms of press and multimedia for media agencies, the public and readers at home and abroad.

  • Select, translate and edit world news in different sectors, mainly social and political issues
  • Do analysis about international themes regarding China, Sino-U.S. conflict, East Asia political issues
  • Writing policy reports to anticipate and analyze the Vietnamese foreign policy

Project Executive at Viettel Global (2010-01 – 2011-08)

Viettel Global Investment Joint Stock Company (Viettel Global), established on October 24, 2007, is one of Vietnam's pioneering enterprises in the field of international telecommunications investment. With a mission to build sustainable infrastructure, apply cutting-edge technologies, and promote socio-economic development in host countries, Viettel Global is not only an investor but also a bridge of economic and cultural friendship between Vietnam and the world.

  • Do research on some potential countries to find out the opportunities for Viettel Group to penetrate and obtain telecommunication licenses
  • Member of Mozambique bidding package team to win the third mobile license in this market

Education

MA in International Relations – ICU Tokyo (2019 – 2021)

BA in International Economics – FTU Hanoi (2004 – 2008)

Skills

10 years of experience editortranslator and voice-over at Vietnam News Agency

Reviews

Related