Odina Bakhramovna

Multilingual AI Language Specialist and Localization Professional with practical experience in Machine Translation Post-Editing (MTPE), Linguistic Quality Assurance (LQA), AI response evaluation, translation review, localization testing, and multilingual data annotation. Experienced in reviewing AI-generated content, identifying linguistic and contextual issues, and contributing to Large Language Model (LLM) training and evaluation projects. Skilled in multilingual education with a proven record of teaching more than 150 international learners across global tutoring platforms.

AI Language Reviewer & MTPE Specialist at OneForma (2025-01 – Present)

• Participated in 5 multilingual AI and localization projects.
• Performed Machine Translation Post-Editing (MTPE) across multilingual datasets.
• Conducted Linguistic Quality Assurance (LQA) and translation quality evaluation.
• Reviewed AI-generated translations for accuracy, fluency, terminology, style, and localization issues.
• Performed data annotation, translation review, and linguistic validation tasks.
• Contributed to AI model training and quality improvement initiatives.

Founder & Lead Instructor at Uzbek Pro Academy (2024-01 – Present)

• Founded and manage a personal language education brand focused on Uzbek language learning.
• Currently teaching and mentoring 20+ active students.
• Designed structured curricula, learning materials, and multilingual educational content.
• Managed student communication, enrollment, and online learning activities.

Professional Language Tutor at Preply, AmazingTalker, Tutoroo (2023-01 – Present)

• Taught Uzbek, English, Turkish, and Russian to international learners.
• Successfully worked with 150+ students from diverse cultural backgrounds.
• Designed personalized lesson plans focused on communication, fluency, and practical language use.
• Delivered one-to-one and online classes using interactive teaching methods.

General Secondary Education – School No. 1, Quvasoy City, Uzbekistan (2014-01 – 2025-01)