Serena Caruso

Native Italian speaker with C2 English proficiency and experience supporting learning and development in educational and coaching environments. Skilled in communication, student engagement, and managing groups of learners in inclusive settings. Experienced in translation, multilingual communication, and cross-cultural contexts.

Highly organised and adaptable, with additional administrative and coordination experience supporting teams and projects. Passionate about language, culture, and helping students develop confidence and proficiency in Italian.

PE Teacher at AFNU Middle School (2022-09 – 2023-06)

Taught physical education classes to middle school students, promoting teamwork, discipline, and active participation.

• Taught physical education classes to middle school students, promoting teamwork, discipline, and active participation
• Managed groups of students and maintained a safe, inclusive learning environment
• Adapted activities to suit different ability levels and learning styles
• Developed strong communication skills when working with students, colleagues, and parents
• Supported students' personal development through structured activities and collaborative tasks

Cheerleading Coach at Starlight Cheerleading (2018-09 – 2022-06)

Coached children aged 7–11, developing teamwork, coordination, and confidence.

• Coached children aged 7–11, developing teamwork, coordination, and confidence
• Planned and delivered structured training sessions and routines
• Supervised students during competitions, events, and travel
• Ensured child safety and maintained a positive and supportive team environment
• Encouraged collaboration, discipline, and student engagement through group activities

App Localisation – Italian / English at Omnea (2025-08 – 2025-09)

Translated and localised mobile application content from English to Italian.

• Translated and localised mobile application content from English to Italian
• Ensured linguistic accuracy, cultural relevance, and consistency across user-facing content
• Demonstrated strong written communication skills and attention to linguistic detail
• Worked independently to meet project deadlines

Administrative Assistant at Mantz Associates (2024-01 – 2024-09)

Supported daily office operations including scheduling, communication, and document preparation.

• Supported daily office operations including scheduling, communication, and document preparation
• Maintained organised records and assisted with administrative coordination
• Communicated professionally with clients and colleagues in an international environment
• Demonstrated strong organisational and time-management skills

Assistant Manager (Hospitality & Events) at Mari Deli & Dining (2023-07 – 2024-01)

Managed reservations, guest communication, and event coordination in a fast-paced environment.

• Managed reservations, guest communication, and event coordination in a fast-paced environment
• Handled customer enquiries and ensured high-quality service delivery
• Developed strong interpersonal and communication skills working with international clients

Shop Assistant at Malindi Café (2022 – 2023)

Provided customer service in a busy café and retail environment.

• Provided customer service in a busy café and retail environment
• Managed transactions and maintained organisation during high-volume service periods
• Built strong communication skills through daily interaction with customers

Certificate of Proficiency in English in English Language – EF Education First (2024-09 – 2025-05)

High School Diploma in Languages and Literature – Liceo Linguistico (2016-09 – 2022-07)