Uco
Digital Media Journalist & Igbo Language Translator
Hire this person
Send a job offer directly to this candidate
About
A formally trained and professional Igbo Language Translator, Interpreter, and Media Journalist with an academic background in the Igbo Language and Economics. Currently serving as an Igbo Digital Media Translator for the Voice of Nigeria (VON), specializing in high-accuracy translation of complex health , medical,legal,political, economic, and cultural news from English to Igbo and Igbo to English. Demonstrates comprehensive expertise in audio transcription, cross-language proofreading, content editing, and cultural consulting.
Backed by extensive experience as an educational instructor preparing students for formal advanced Igbo language examinations, alongside a dedicated digital platform for Igbo grammar and cultural preservation.
Experience
Digital Media Journalist & Igbo Language Translator at Voice of Nigeria (VON) (2015 – Present)
- Translates real-time national and international news content from English to Igbo for publication on the official Voice of Nigeria Igbo web platform.
- Conducts professional multi-dialect transcription, textual proofreading, and cross-linguistic alignment for digital copy.
- Edits and optimizes written news files to ensure compliance with formal Igbo orthography, proper punctuation, and accurate grammatical structures.
Founder & Content Producer (YouTube Channel called Igbo grammer and Culture by uco) at Igbo Grammar and Culture (Digital Platform) (2026 – Present)
- Researches, scripts, and hosts educational video modules breaking down complex Igbo grammar rules, syntax patterns, and vocabulary sets.
- Curates cultural documentation assets to help a global audience understand traditional conventions and structural nuances of the language.
Igbo Language, Economics, and Social Sciences Educator at Kingdom Heritage Model Schools (2001 – 2015)
- Instructed senior classes in Igbo language grammar, literary analysis, and cultural studies.
- Successfully prepared cohorts of primary and secondary students for formal external Igbo language examinations, resulting in high pass rates.
- Taught introductory Economics and Social Sciences, designing localized lesson plans that connected structural economic concepts with local community dynamics.
Education
N.C.E (National.Certificate in Education) in Igbo Language and Economics – Nwafor Orizu College oF Education Nsugbe (2001)