Jane Valla

Detail-oriented Native Indonesian speaker with a Bachelor's background in Economics from Universitas Qomaruddin and a strong command of Indonesian grammar, syntax, and cultural nuances. Paired with professional working proficiency in written English, with proven experience in digital business management, e-commerce communications, and content creation. Adept at analyzing language patterns, evaluating text quality, writing clear prompts, and following complex guidelines.

Passionate about applying native linguistic expertise and analytical skills to train and optimize Artificial Intelligence (AI) and Natural Language Processing (NLP) models.

E-Commerce & Digital Business Owner at Nyamilkoe Food / DOWSCO.ID (2024-05 – Present)

• Authored, edited, and proofread brand promotional copy, product descriptions, and marketing materials in grammatically accurate Indonesian.
• Developed structured digital communications and automated customer service responses to ensure clear and professional customer interaction.
• Evaluated customer inquiry text patterns and feedback to continuously refine product messaging and user experience.
• Photographed, designed, and curated visual and textual content across online storefronts (Tokopedia & TikTok Shop) maintaining brand consistency.

Independent Content & Writing Projects at Freelance (2022-01 – Present)

• Conducted editing, proofreading, and translation of various digital texts from English to natural, culturally appropriate Indonesian.
• Reviewed written copy for tone, structure, spelling (PUEBI/EYD), and contextual relevance across different digital platforms.

Bachelor of Economics in Economic Analysis, Business Communication, Financial Management, and Data Analytics – Universitas Qomaruddin