Localization - 586+ ofertas

myGwork - LGBTQ+ Business Community

This job is with lululemon, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly. Requirements Description & Requirements Location: Mexico City, Mexico Business Unit: Store Support Centre (SSC)

Ford México

Job Description This role leads a multi-plant engineering and project delivery team responsible for defining, developing, and deploying next-generation autonomous robotics technologies used in Ford’s manufacturing in-plant logistics environment. This leader oversees advanced AMR/AGV platforms, embed

lululemon

Location: Mexico City, Mexico Business Unit: Store Support Centre (SSC) Who we are lululemon is an innovative performance apparel company for yoga, running, training, and other athletic pursuits. Setting the bar in technical fabrics and functional design, we create transformational products and expe

IHG Hotels & Resorts

Role Purpose Coordinate and/or assist in the development and implementation of global and regional marketing and loyalty initiatives, both brand specific and multi-branded. Ensure localized versions of initiatives are produced effectively and serve as a primary contact with internal stakeholders, ex

Transfective

About the Role We are looking for a proactive and detail-oriented Sales & Project Manager to manage the complete lifecycle of translation and localization projects — from client acquisition and quotation to production coordination and final delivery. The ideal candidate will combine strong busin

Location: Latin America (remote) Department: Customer Success Reports to: Global Program Manager WHO WE ARE At Acclaro, we're more than a localization company. We're a global team of language enthusiasts, cultural connectors, and technology innovators. Our mission is to help brands speak the world’s

Ericsson

Join our Team About This Opportunity We are seeking a highly motivated Local Strategic Sourcing Manager to join the Procurement organization at EAS (Ericsson Antenna System), based in Tetla Tlaxcala, Mexico. In this role, you will be responsible for developing and managing a local supplier base with

Aptiv plc

Why join Aptiv? **YOUR ROLE** As Localization Buyer on our team, you will: Direct material procurement. Quoting, selection, and final recommendation of suppliers. Generating savings to meet the target. Generating purchase orders. General sales support. In your daily job, you will: - Lead supplier ne

InterContinental Hotels Group

Hotel Brand: Location: Mexico, Guadalajara Coordinate and/or assist in the development and implementation of global and regional marketing and loyalty initiatives, both brand specific and multi-branded. Ensure localized versions of initiatives are produced effectively and serve as a primary contact

IHG Hotels & Resorts

Role Purpose Coordinate and assist in the development and implementation of global and regional marketing and loyalty initiatives, both brand‑specific and multi‑branded. Ensure localized versions of initiatives are produced effectively and serve as a primary contact with internal stakeholders, exter

TransPerfect

A global language services provider is looking for an entry-level Project Coordinator in Ciudad Valles, San Luis Potosí. This role is essential for managing the life-cycle of localization projects while ensuring quality and accuracy. Responsibilities include coordinating project phases, liaising wit

Welocalize

A global localization services company in Ciudad de México is seeking a Project Manager to oversee planning, execution, and delivery of client projects. The ideal candidate will build relationships across project teams and possess strong problem-solving and organizational skills. Responsibilities in

**About this position** **Responsibilities** - Leadership of global teams, including internal and external, direct and indirect reports, emphasizing Agile methodologies in eLearning and multimedia projects. - Analysis and implementation of project plans according to standards and Agile principles, w

Uber

**About the Role** - You will require to utilize, develop, and optimize tools and processes compatible with a vendor-neutral model. This implies that all tools and processes established, proposed, and implemented for the Uber translation pipeline should remain neutral. - Define, manage, and maintain

**ABOUT** Acclaro is the trusted partner to some of the world's biggest brands and fastest-growing global companies. It’s our mission to harness the powerful combination of human expertise and cutting-edge technology, putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere Our AI-power

Globibo

A global localization and translation service is looking for a remote Project Manager to oversee client servicing and operations across North and South America. This role requires at least a Bachelor's degree and 5-8 years of relevant experience in managing localization and translation projects. You

Canva

Canva is seeking a localization professional in Mexico City for a full-time, 12-month engagement. This role includes shaping Canva's voice in Spanish (MX), translating key content, and maintaining quality through style guides. The ideal candidate is a strong communicator with experience in localizat

IHG Hotels & Resorts

A global hospitality leader is seeking a Marketing Coordinator to assist in developing and implementing marketing initiatives across multiple regions. The ideal candidate will have a Bachelor's degree and 2 to 5 years of experience in localization or marketing, particularly within the hospitality se

Globibo

Project Manager - Localization & Translation (Mexico) Get Immediate Access to 2,714,000 premium jobs Your Impact As the project manager, you will be responsible for client servicing and operations for clients based in the North and South American Regions. This is a Work Remote role and requires tele

Canva is seeking a localization professional in Mexico City for a full-time, 12-month engagement. This role includes shaping Canva's voice in Spanish (MX), translating key content, and maintaining quality through style guides.The ideal candidate is a strong communicator with experience in localizati