Saltar al contenido principal
Jonathan David Rodriguez Montesinos

Jonathan David Rodriguez Montesinos

Asesor Legal y Especialista en Contratos

Talento
Cancún, Benito Juárez800 MXN/horaMiembro desde 21 de abril de 2025
·

Contrata sus servicios

Solicita un presupuesto sin compromiso

consultoría legaltraducción legalasesoría en cumplimiento normativogestión documentaldiseño de contratos

Sobre mí

🛠️ Servicios Profesionales

🔹 Traducción y adaptación legal (inglés ↔ español)

– Contratos, acuerdos, políticas internas, términos y condiciones

– Traducción con enfoque jurídico y adaptación normativa para LATAM y EE.UU.

– Soporte en interpretación de términos complejos para no abogados

🔹 Asesoría en cumplimiento normativo (KYC, AML, privacidad, tecnología)

– Elaboración y revisión de manuales de cumplimiento y políticas internas

– Implementación de procesos regulatorios en fintechs y startups

– Evaluación de riesgo normativo y estrategias de mitigación

🔹 Diseño y revisión de contratos

– Contratos de servicios, confidencialidad (NDA), joint ventures, convenios de colaboración

– Enfoque comercial y legal para proteger intereses sin frenar negociaciones

🔹 Consultoría legal y estratégica para empresas tecnológicas

– Soporte legal para implementaciones de IA, blockchain o plataformas digitales

– Asesoría integral para startups y scaleups (corporativo, normativo y contractual)

🔹 Proyectos legales internacionales

– Soporte en expansión legal y contractual para empresas que operan en LATAM y EE.UU.

– Documentación bilingüe y coordinación con equipos jurídicos extranjeros

🔹 Redacción y revisión técnica de documentos legales

– Redacción clara y profesional orientada a negocio y cumplimiento

– Corrección de textos técnicos y legales en inglés y español

🔹 Gestión documental y procesos legales

– Organización, sistematización y seguimiento de procesos legales internos

– Integración de herramientas digitales para control y trazabilidad (Excel, Notion, Google Suite, etc.)

Experiencia

Consultor legal y estratégico con experiencia en derecho corporativo, contratos, cumplimiento normativo (KYC/AML), tecnología y propiedad intelectual. He colaborado con empresas, startups y proyectos de innovación para estructurar contratos sólidos, desarrollar marcos legales eficientes y asesorar en cumplimiento con normativas locales e internacionales.

Tengo conocimientos aplicados en inteligencia artificial, blockchain y protección de datos, lo que me permite aportar soluciones legales alineadas a nuevas tecnologías y modelos de negocio digitales.

Capaz de liderar negociaciones complejas, revisar y redactar documentación legal de alto nivel, estructurar sociedades y colaborar con equipos interdisciplinarios para lograr objetivos concretos. Apasionado por la legalidad, la estrategia empresarial y la innovación.

Educación

Estudios en Derecho (en curso), con enfoque en propiedad intelectual, cumplimiento normativo y derecho corporativo.

Formación complementaria en finanzas corporativas, fintech y cumplimiento regulatorio, especialmente en prevención de lavado de dinero y KYC.

Experiencia autodidacta en tecnologías emergentes como inteligencia artificial y blockchain aplicadas al ámbito legal.

Capacitación constante en áreas de negociación, contratos, protección de datos y seguridad informática.

Valoraciones