Leslie Paz
Traductora
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Soy una traductora audiovisual con experiencia en la adaptación de contenido en varios idiomas, incluyendo inglés, chino y español. Mi enfoque en la precisión y la sensibilidad cultural me permite comunicar de manera efectiva en entornos multilingües. Estoy motivada por el desafío de lograr una comunicación clara y efectiva en contextos internacionales.
Experiencia
1. Traductora Audiovisual en Meliorem, Ciudad de México
- Octubre 2020 - Mayo 2023
- Traducción y adaptación al español de largometrajes y series de televisión en varios idiomas, incluyendo inglés y chino.
2. Agente Telefónico Bilingüe en Teleperformance, Ciudad de México
- Mayo 2020 - Julio 2020
- Recepción de llamadas, atención de quejas y dudas de clientes.
- Preparación de respuestas apropiadas a distintos problemas de los clientes.
Educación
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
- Facultad de Lingüística y Traducción
- Lingüística Aplicada
- Período: 2021 - Actualidad
Durante este período, he adquirido conocimientos sólidos en formación lingüística y pedagógica, además de desarrollar un amplio dominio del inglés, y he aprendido a analizar y explicar la diversidad cultural y lingüística.
