Texandrywall Prefabricado
Profesional bilingüe (inglés/español) de atención al cliente con más de 10 años
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Bilingual (English/Spanish) professional with over 10 years of experience in customer service, medical interpreting, sales, and construction. Proven ability to communicate effectively in fast-paced environments, manage client relationships, and handle multiple responsibilities including scheduling, coordination, and project support. Experienced working with U.S.-based companies and clients.
Experiencia
Medical Interpreter at LSA / Axon Medical Centers (2017-01 – Present)
Provided Spanish-English interpretation for hospitals, insurance companies, and legal cases. Supported communication between patients, doctors, and case managers. Assisted with scheduling and coordination. Reported updates to attorneys and insurance representatives.
- Provided Spanish-English interpretation for hospitals, insurance companies, and legal cases
- Supported communication between patients, doctors, and case managers
- Assisted with scheduling and coordination
- Reported updates to attorneys and insurance representatives
Construction & Remodeling at Zuazo Drywall (2009-01 – 2014-12)
Performed drywall installation, painting, and remodeling for residential and commercial projects.
- Performed drywall installation, painting, and remodeling for residential and commercial projects
Medical Interpreter at Independent (2008-01 – 2009-12)
Provided interpretation services for medical and insurance clients.
- Provided interpretation services for medical and insurance clients
English Teacher at Peruano Canadiense Institute
Taught English to students at various levels.
- Taught English to students at various levels
Private Contractor at Private Contractor (2006-01 – 2007-12)
Rebuilt homes after Hurricane Katrina, including carpentry, drywall, painting, and remodeling.
- Rebuilt homes after Hurricane Katrina
- Performed carpentry, drywall, painting, and remodeling
Lead Carpenter at Excel Co. (2005-01 – 2006-12)
Led reconstruction projects after Hurricane Ivan, specializing in roofing and structural repairs.
- Led reconstruction projects after Hurricane Ivan
- Specialized in roofing and structural repairs
Subcontractor at Pegasus Development (2002-01 – 2005-12)
Completed construction projects across multiple sites.
- Completed construction projects across multiple sites
Educación
High School Diploma – Hastings High School
