
Maitree Jaipet
Production planing/ Import-Export/ Sale/ Japanese Interpreter
จ้างคนนี้
ส่งข้อเสนองานโดยตรงถึงผู้สมัครนี้
เกี่ยวกับ
A recent Japanese Language graduate from King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang (KMITL) with practical experience in Japanese interpretation, document translation, general affairs, and production support through internships and part-time work. Experienced in coordinating with Japanese and Thai teams, supporting factory operations, preparing quotations and invoices, and assisting international activities. Strengthened by a short-term exchange program at Tokai University and active leadership in university organizations.
Eager to apply strong communication, coordination, and multilingual skills while continuing to develop professionally in an international working environment.
ประสบการณ์
Practicipant at RSA Ladkrabang culb Rural development camp(Kanchanaburi province) (2023 – 2023)
- Praticipated as Volunteer practicipant
- Build a weir for a national park
Practicipant at RSA Ladkrabang culb Rural development camp(Sakaeo province) (2023 – 2023)
- Praticipated as Volunteer practicipant
- Rebulid school’s computer operation building
- Provide renovation for school’s Library(clean and repainted)
Staff at KMTL Kheasad (2023 – 2025)
- Quarter master staff for the KMTL Kheasad sports festival
- Caretaker of rational welfare for another section staff and practicipant
- integrate work with another section staff
Club’ General Manager at Japanese Language Department Club (2024 – 2024)
General Manager of the Japanese Language Department Club
- coordinating club activities and managing communication between members
- Head of Procurement project/caretaker of culb supplies operation
- Approved and commit project operation in the club
Practipant at FIT x KMITL Peer practical internship program (2025-02 – 2025-03)
Participated in the program with a Japanes student from Fukuoka institute of technology along with Thai/International’s student from KMITL
- Perform in practicipant/interpreter’s role as to providing support Japanese/Myanmar ‘s Teammates such as cultaural information in order to increase awareness of cultural differences
- facilitated communication and provided support for International student group members
- Support the team by translated The information form a factory’s supervisor to Japanese/English during a factory vist
- caretaker of Japanese student during project
Practicipant at Will academy x KMITL Language Exchange Program (2025 – 2025)
Participated in the program with a Japanes student from Will academy along with Thai’s student from KMITL
- Perform in practicipant/interpreter’s role as to providing support Japanese‘s Teammates such as cultaural information in order to increase awareness of cultural differences
- caretaker of Japanese student during project
Exchange student (short-term Exchange program) at Tokai University (2024-05 – 2024-06)
- pracipated in Summer training program at Tokai University shonan campus
- Studied Japanese language/Culture on an International class
- provided basic translation&cultural support for Thai student
- Provide the besic translation for other Thai student during the program such as the basic needs/Transit Method/Trip planning and solving problem for Thai student due to the miscommunication and cultural misunderstood
Activities Supporter (Internship) at ABK&AOTS Alumni Association Thailand (2025-11 – 2026-03)
- General affairs staff supporting association’s activities
- Visit a customer on supervisor’s command
- Support association’s activities such as Japanese course’s planning Visa delivery
- Perform in a tour guide’s role by planing for a trip/bus tour instructor/taking care of foreigner’s practicipants
- Translated documents between Thai-Japanese/English-Thai
- Translted the document such as invitation letter/Appreciate letter And create the basic template for next Activies
- Provide a Thai - English translation on ABK&AOTS Alumni Association Thailand during internship
- Japanese internship program participants support (Trip planning problem-solving)
Sale assist/Japanese interpreter staff (Part time) at Pronics (Thailand) (2026-08 – 2026-09)
- Translated documents between Thai-Japanese/English-Thai
- Interpreted in injection and mold modification line
- interpreted daily report/Task/Detail from customer's order form Japanese manger to Thai team on the meeting /production line/office/Qc office
- Production planning
- checking daily inventory and make a delivery plan
- make a plan on how manny day/material/working hours to reach the customers requisition number
- coordinate with Qc team to confirmed the plan
- Issues invoice and quotation
การศึกษา
Bachalor of arts in Japanese language department – King Mongkut's institute of Technology Lardkrabang, Bangkok (2022-08 – 2026-04)


