Ana içeriğe geç
Sofia Gonçalves

Sofia Gonçalves

Languages Specialist

Yetenek
İzmirÜyelik tarihi 21 Nisan 2026
Social MediaCAT Tools (including SDL Trados Studio)TranslationJiraCopywritingEditorial WritingPublic RelationsTeachingMicrosoft WordMicrosoft ExcelMicrosoft PowerpointOutlookMicrosoft Office Applications
·

Bu kişiyi işe al

Bu adaya doğrudan iş teklifi gönderin

Social MediaCAT Tools (including SDL Trados Studio)TranslationJiraCopywriting

Hakkında

Dilbilim alanında lisans ve yüksek lisans derecelerine sahip bir İngilizce, İspanyolca ve Portekizce uzmanıyım. Çeviri, öğretim ve satış alanlarında mesleki deneyime sahip olarak, yazma, iletişim ve çok dilli deneyimlere büyük ilgi duyuyorum. Ayrıca Fransızca'da da yetkin bir konuşmacı ve yazarım.

Deneyim

Wall Street English'te İngilizce Öğretmeni (Haziran 2024 – Şubat 2026)

Çeşitli profillere ve dil seviyelerine sahip öğrencilerin net ve etkili iletişim becerilerini geliştiren İngilizce öğretmeni

  • Çeşitli profillere ve dil seviyelerine sahip öğrencilere uygun şekilde dili uyarlayarak, net ve etkili iletişim becerileri geliştirdim.
  • Öğrencilerin özgüvenini ve aktif katılımını teşvik eden, ilgi çekici ve kapsayıcı öğrenme ortamları yarattı.
  • Çeşitli bağlamlarda anlamayı desteklemek için kültürlerarası ve pedagojik arabuluculuk stratejileri uyguladı.
  • Değerli ve kişiselleştirilmiş geri bildirim sağladı.

República da Praça Derneği'nde Gençlik Derneği Lideri (2019-01 – 2022-12)

Gençlerin katılımı için ekipleri koordine eden ve etkinlikler düzenleyen liderlik rolü

  • Ekipleri koordine etti ve etkinlikler düzenledi; liderlik, proje yönetimi ve organizasyonel iletişim becerilerini geliştirdi.
  • Motivasyon stratejileri ve açık diyalog yoluyla gençlerin katılımını teşvik etti.
  • İşbirliği ortamlarında müzakere ve arabuluculuk becerilerini güçlendirdi.
  • Sosyal medya hesaplarını yönetti.

Coimbra na Bagagem'de Satış Asistanı (2022-06 – 2022-08)

Uluslararası ziyaretçilere destek veren çok kültürlü bir ortamda müşteri hizmetleri rolü

  • Çok kültürlü bir ortamda müşteri hizmetleri becerilerini geliştirdi, farklı milletlerden gelen ziyaretçilere olumlu deneyimler yaşattı.
  • Yüksek baskı altındaki durumlarda ikna edici iletişim ve problem çözme yeteneklerini güçlendirdi.
  • Yoğun dönemlerde takım çalışması ve zaman yönetimi becerilerini geliştirdi.

Eğitim

İngilizce ve İspanyolca Dil Öğretimi Yüksek Lisans Programı – Aveiro Üniversitesi (Eylül 2023 – Ekim 2025)

İngiliz ve İspanyol Edebiyatı ve Kültürü Lisans Programı Değişim Programı – Exeter Üniversitesi (Ocak 2023 – Temmuz 2023)

Modern Diller Lisans Programı – Coimbra Üniversitesi (2020-09 – 2023-07)

Hukuk Lisans Programı – Coimbra Üniversitesi (2017-09 – 2020-06)

Japon Dili ve Kültürü Kursu – Coimbra Üniversitesi (2017-09 – 2020-06)

Beceriler

Languages Specialist

Değerlendirmeler