
David Jimenez Orozco
Bilingual English-Spanish Interpreter with experience in medical and legal fields for U.S.-based clients
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Bilingual English-Spanish Interpreter with experience in medical and legal interpretation for U.S.-based clients. C1+ English proficiency with strong service orientation, excellent oral and written communication, organization, and attention to detail. Proven experience handling confidential and sensitive information, following strict protocols, and working under pressure.
Highly adaptable to dynamic environments, efficient problem-solver, and committed to maintaining high standards of quality and customer service.
Experiencia
Bilingual Interpreter English-Spanish (Medical and Legal) at Teleperformance (2023-04 – Present)
- Provided consecutive and simultaneous interpretation between English and Spanish in medical and legal contexts for U.S. clients.
- Ensured accuracy and fidelity of the message during communication.
- Handled confidential and sensitive information in compliance with privacy regulations (HIPAA and legal protocols).
- Facilitated effective communication between patients, healthcare professionals, attorneys, and other stakeholders.
- Met and exceeded quality and productivity KPIs.
- Resolved complex and high-pressure situations with professionalism and ethics.
- Created and maintained call logs and documentation as required.
Educación
Technical High School Diploma in Commercial Management in Sales of Products and Services – Colegio San Pedro Claver (2019)


