Skip to main content

Trabajos Personas Servicios Salarios Blog

Conectamos talento con oportunidades. Empleo, servicios y freelance en un solo lugar.

Navegación

Buscar empleo
Personas
Empresas
Servicios
Talento
Guía salarial
Informe del mercado laboral
Industrias
Mercado Laboral por Ciudad
Habilidades
Empleo remoto
Blog
Recursos para empresas

BeBee

Para buscadores de empleo
Para empresas
Ofrece tus servicios
Encuentra un profesional
Bloggers
Sobre nosotros
Cómo funciona
Ayuda

Academy & AI

Academia
Coach de Carrera
Prep. entrevistas
Premium

Legal

Política de privacidad
Términos de uso

Iniciar sesión

Iniciar sesión
Registrarse

© 2026 BeBee. Todos los derechos reservados.

España
Encuentra profesionales y candidatos
Localization

Localization professionals in España

Explore 23 localization professionals in España

|

¿Buscas un Localization?

Necesito un servicio de LocalizationPublica tu solicitud y recibe propuestas de personas cualificadas en tu zona.Quiero contratar: LocalizationPublica tu oferta y recibe candidaturas de personas cualificadas.

23personas de Localization encontradas

André Di Vito

Localization Tester - Brazilian Portuguese

Madrid, Madrid0

Localization Tester - Brazilian Portuguese

María Belén C

Redactor SEO | Localization | Proofreading

Madrid, Madrid30 €/hora0

Contrata sus servicioslocalizationproofreadingmarketing de contenidos+3

Redactor SEO | Localization | Proofreading

Daniel Alvir Arina

Project Manager | Localization | EN>ES Translator

Project Manager | Localization | EN>ES Translator

Irene Palmero Martín

Audiovisual Translator

Barcelona, Barcelona25 €/hora0

Contrata sus servicioslocalizacióncontrol de calidadsubtitulación+2

I offer translation services, subtitling, quality control, audiodescription and localization.

Laura Vázquez

Translator

Oviedo, Asturias0

Translator with a Master's Degree in Translation of Software and New Technologies, localization expert. 5 years experience

Jack Giles

Language Service Provider

Barcelona, Barcelona0

I have been working as a self-employed language service provider for 7 years, working on ES/CA>EN translations, localization

Paulo Grance

Game Tester

Valencia, Valencia20 €/hora0

Contrata sus serviciosqa analysttranslatorgame tester

My main job ismake the qualityanalysis about Ads Creatives and localization.

Ana Pernas Ruiz

Translator

Santander, Cantabria0

Proofreading, DTP, localization and copywriting.

Maksym Krasnoshchokov

QA Engineer

Torrevieja, Alicante0

Functional, usability, integration, smoke, regression testing, cross-browsing, cross-platform, localization testing</p

Andrea de la Serna

Gestión de contenido Web, App y Social Media

Barcelona, Barcelona

de 10 años de experiencia en la industria de la creación de contenido y gestión de equipos multilingües, soy una Content Localization

Natalia Ardila Rosado

Traductora e Intérprete

Ubrique, Cádiz0

Actualmente, estoy trabajando como Junior Localization Project Manager en la empresa de traducción alemana Rheinschrift

Giancarllo Torres

Data Engineer - Azure | Python | Snowflake | SQL

Madrid, Madrid0

Previous experience includes analyzing data and providing insights as a Localization Audio Programmer at EA, using Power

Alexis Anceau

French Translator-Proofreader

Canillas de Aceituno, Málaga0

Since 2020 Freelance translator / QCer Deluxe Localization

Hanna Shields

Neuroscience Researcher

at the Max Planck Institute for Biological Intelligence, where I investigated axonal trafficking of mitochondria and the localization

Benjamin García Ramos

Website Manager | CMS | UX/UI | CRO | HTML & CSS

I have managed to lead a localization strategy based on Google analytics data.

Evellyn Schulze

Translator | Writer | Journalist

Madrid, Madrid0

editing of professional courses from prestigious American universities, such as: MIT, UCLA and University of Miami-Localization

Emilia Paris

Sr. Marketing Manager

Barcelona, Barcelona

Established the workflow of the content project and managed the localization strategy on a global scale, ensuring

Tomás Delizia Elorza

Software and Systems Engineer

implemented Jira workflows, improving delivery visibility and internal communicationImplemented Spanish localization

Ryan Winterhalter

Leads International Cross-Functional Remote Teams

Barcelona, Barcelona0

and communicated to engineering team through, launching 6 new features and 6 new languages● Spearheaded the localization

Shanick Gauthier

Software Engineer. Videogame developer

Madrid, Madrid0

● I used localization libraries to translate the application on 36languages● Integration with Preguntados

Rea T

Linguist/ English lecturer

Barcelona, Barcelona16 €/hora

Contrata sus serviciosenglish teacherlinguist

Several years working as an English teacher (ESL, and ESP- academic, Business) and as a Linguist (translation, editing, localization

Principales ubicaciones

Madrid9 Barcelona6 Canillas de aceituno, Malaga1 Madrid - madrid1 Malaga1 Oviedo, Asturias1 Santander, Cantabria1 Torrevieja, Alicante1 Ubrique, Cadiz1 Valencia1

Sectores

Tecnología y Medios7 Marketing4 Entretenimiento y Ocio3 Educación2 Hostelería y Turismo2 Servicios Administrativos1 Ciencia1 Consultoría1

1–21 de 23

Principales ubicaciones

Madrid9 Barcelona6 Canillas de aceituno, Malaga1 Madrid - madrid1 Malaga1 Oviedo, Asturias1 Santander, Cantabria1 Torrevieja, Alicante1 Ubrique, Cadiz1 Valencia1

Sectores

Tecnología y Medios7 Marketing4 Entretenimiento y Ocio3 Educación2 Hostelería y Turismo2 Servicios Administrativos1 Ciencia1 Consultoría1